Translation status

2,634 Strings 9%
14,617 Words 10%
90,345 Characters 9%

Strings status

Strings Words Characters
2,634 14,617 90,345
All strings Browse Translate Zen
251 1,544 9,316
Translated strings Browse Translate Zen
2,383 13,073 81,029
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,383 13,073 81,029
Strings marked for edit Browse Translate Zen
71 166 971
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2,312 12,907 80,058
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
155 1,701 11,751
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 52 437
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 12
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 19
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
1 2 19
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1 18 139
Failing check: Double space Browse Translate Zen
99 1,000 6,050
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
5 47 249
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 14 87
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
14 47 294
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
8 23 143
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 9 131
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
7 105 818
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
26 488 4,008
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
8 65 669
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
6 74 573
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
23 139 983
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
2,634 14,617 90,345
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LO Editor 100% 0 0 0 0 12 0 0
My 0 0 0 0 0 0 0
notify 100% 0 0 0 0 109 0 0

Overview

Project website www.go1.com
Project maintainers User avatar an.hoangUser avatar Chris HoodUser avatar Si NguyenUser avatar Shangzhi PanUser avatar Hao TranUser avatar AungUser avatar RupaliUser avatar isabel.cheungUser avatar Frederick BenichouUser avatar tien.tranUser avatar duylamUser avatar bot-go1-gitlab-translationUser avatar Alex MaddockUser avatar silouane.galinouUser avatar ander.phamUser avatar Paulo CunhaUser avatar Truc HuynhUser avatar Alex ZhaoUser avatar Alex Bergin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:go1com/apiom-apiom-ui.git
Repository branch translation
Last remote commit Merge pull request #196 from go1com/master e77848168
Si Nguyen authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (xx (generated) (xx)) 9af12fa39
Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.go1.co/git/go1/apiom/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ja.po
Last change Aug. 9, 2025, 12:24 p.m.
Last change made by None
Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,558,321
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,634 14,617 90,345
Translated 9% 251 10% 1,544 10% 9,316
Needs editing 90% 2,383 89% 13,073 89% 81,029
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 155 11% 1,701 13% 11,751
Strings with suggestions 2% 71 1% 166 1% 971
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

14,617
Hosted words
2,634
Hosted strings
9%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+9%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar mt:aws

Automatically translated

5 days ago
User avatar None

Resource updated

The “po/ja.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

4 weeks ago
Browse all translation changes