Translation status

9,179 Strings
89%
Browse Translate
56,151 Words
84%
366,755 Characters
81%

Strings status

Strings Words Characters
9,179 56,151 366,755
All strings Browse Translate Zen
8,512 52,837 345,610
Translated strings Browse Translate Zen
667 3,314 21,145
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
665 3,314 21,145
Strings marked for edit Browse Translate Zen
338 5,528 50,496
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
288 5,241 48,343
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
45 129 1,102
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
20 165 1,319
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
11 15 101
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 2 19
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
8 18 141
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
5 11 62
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
5 15 78
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
18 174 1,209
Failing check: ICU MessageFormat Browse Translate Zen
5 66 391
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
34 139 1,188
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
11 840 6,766
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 28 233
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
205 4,045 38,952
Failing check: Chars around XML tags Browse Translate Zen
4 26 162
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Apiom UI 100% 102
embedding 87% 661 3,286 20,886 58
Glossary Go1
go1-player 98% 4 28 259 9
LO Editor 99% 2 2 5
notify 100% 164

Summary

Project website www.go1.com
Project maintainers20 User avatar an.hoangUser avatar Chris HoodUser avatar Si NguyenUser avatar Shangzhi PanUser avatar Hao TranUser avatar AungUser avatar RupaliUser avatar isabel.cheungUser avatar Frederick BenichouUser avatar tien.tranUser avatar duylamUser avatar Alex MaddockUser avatar silouane.galinouUser avatar ander.phamUser avatar Paulo CunhaUser avatar Truc HuynhUser avatar Alex ZhaoUser avatar Alex BerginUser avatar Trevor de VroomeUser avatar farhan darma
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
09/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,179 56,151 366,755
Translated 92% 8,512 94% 52,837 94% 345,610
Needs editing 7% 665 5% 3,314 5% 21,145
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 338 9% 5,528 13% 50,496
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,703 changes 0 changes 709 changes 0 changes 863 changes 0 changes 238 changes 0 changes 1,617 changes 0 changes 2,272 changes 0 changes 2,547 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

56,151
Hosted words
9,179
Hosted strings
92%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+50%
Hosted words
+12%
+43%
Hosted strings
+12%
−1%
Translated
−2%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/01/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/01/2026
User avatar mt:aws

Automatically translated
Hello !learner_first_name,

One of the dates for an event in your course !course_name is in on today.

This is an automated email. Please do not respond to it.
Hallå! lärarens förstnamn,

Ett av datumen för ett evenemang i din kurs! Course_name är inne idag.

Detta är ett automatiserat e-postmeddelande. Snälla svara inte på det.
09/01/2026
User avatar mt:aws

Automatically translated
<p>Hello !instructor_first_name,</p>

<p>One of the dates for an event in your course <b>!course_name</b> is in on today.</p>
<p> Hej! instruktör_först_namn, </p>

<p> Ett av datumen för ett evenemang i din kurs <b>! course_name </b> är på idag. </p>
09/01/2026
Browse all changes for this language