Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Go1 99% 52 218 1,479 2 494

Summary

Language code fr_CA
English name of the language French (Canada)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 11,250,492
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
09/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,768 59,374 387,397
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 9,716 99% 59,156 99% 385,918
Translated 99% 9,716 99% 59,156 99% 385,918
Needs editing 1% 50 1% 218 1% 1,479
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 494 11% 7,020 15% 59,733
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,765 changes 0 changes 614 changes 0 changes 814 changes 0 changes 252 changes 0 changes 1,629 changes 0 changes 2,273 changes 0 changes 2,627 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

59,374
Hosted words
9,768
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+48%
Hosted words
+9%
+40%
Hosted strings
+10%
+11%
Translated
−4%
—
Contributors
—
User avatar Paulo Cunha

Changes committed
Changes committed 09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{learnerCount, plural, one {View 1 learner} other {View all # learners}}
{learnerCount, pluriel, unal, one {Voir 1 apprenant} autreother {Voir tous les # apprenants}}
09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{perSeatCost}/user per month
{perSeatCostLabel} /utilisateur par mois
09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{perSeatCost}/user per year
{perSeatCostLabel} /utilisateur par année
09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{count, plural, one {This automation is waiting for 1 approval before continuing.} other {This automation is waiting for # approvals before continuing.}}
{0count, plural, one {Cette automatisation attend 1 approbation avant de continuer.} other {Cette automatisation attend # approbations avant de continuer.}}
09/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2026
User avatar mt:aws

Automatically translated
Audience not set
Audience non définie
09/21/2026
User avatar mt:aws

Automatically translated
by {0}
par {0}
09/21/2026
Browse all changes for this language