Go1

Microsoft Teams Bot

French

Translation status

56	Strings		87%	Browse Translate
791	Words		83%
4,658	Characters		82%

Strings status

Strings Words Characters
56 791 4,658		All strings	Browse Translate Zen
49 662 3,864		Translated strings	Browse Translate Zen
7 129 794		Unfinished strings	Browse Translate Zen
7 129 794		Untranslated strings	Browse Translate Zen
7 129 794		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
3 61 308		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
3 61 308		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
3 61 308		Failing check: Punctuation spacing	Browse Translate Zen
56 791 4,658		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	www.go1.com
Project maintainers	an.hoang Chris Hood Si Nguyen Shangzhi Pan Hao Tran Aung Rupali isabel.cheung Frederick Benichou tien.tran duylam bot-go1-gitlab-translation Alex Maddock silouane.galinou ander.pham
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:agents/go1-for-education/edubot.git`
Repository branch	translation
Last remote commit	Merge branch 'GO1P-35716' into 'master' `0d073b2` Sam Wolski authored 4 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `91fe8dd` translator1 authored 2 years ago
Weblate repository	`https://translate.go1.co/git/go1/microsoft-teams-bot/`
File mask	`src/locale/*/messages.po`
Translation file	Download `src/locale/fr/messages.po`
Last change	May 18, 2022, 12:53 p.m.
Last author	translator1

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		56		791		4,658
Translated	87%	49	83%	662	82%	3,864
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	3	7%	61	6%	308
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	12%	7	16%	129	17%	794

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

791

Hosted words

56

Hosted strings

87%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+87%

—

Contributors

—

translator1 Translation added Go1 Microsoft Teams Bot French	English Otherwise you can set up your team now by typing <strong>set up team</strong> or by clicking the button below. French 142 characters edited Current translation Sinon, vous pouvez configurer votre équipe maintenant en tapant <strong>configurer l’équipe</strong> ou en cliquant sur le bouton ci-dessous. 2 years ago
translator1 Translation changed Go1 Microsoft Teams Bot French	English I am going to disconnect from Teams. You will lose access to the resources in the Learning tab. Are you sure you want to proceed? French 2 characters edited Current translation Je vais me déconnecter des équipes. Vous perdrez l’accès aux ressources de l’onglet Apprentissage. EÊtes-vous sûr de vouloir procéder ? 4 years ago
translator1 Translation changed Go1 Microsoft Teams Bot French	English I’m sorry but you don’t have permissions to set this Team up with any course. Please talk to your relevant IT administrator or Team owner. French 35 characters edited Current translation Je suis désolé, mais vous n’avez pas la permission de mettre cette équipe en place avec n’importe quel cours. ~~S’il vous plaît parler à votre a~~Veuillez contacter l'Administrateur informatique pertinent ou ~~propriét~~le Gestionnaire de l’équipe. 4 years ago
translator1 Translation changed Go1 Microsoft Teams Bot French	English Go to portal French 5 characters edited Current translation Aller ausur le portail 4 years ago
translator1 Contributor joined Go1 Microsoft Teams Bot French	Contributor joined 4 years ago
admin Changes committed Go1 Microsoft Teams Bot French	Changes committed 4 years ago
admin Translation changed Go1 Microsoft Teams Bot French	English Otherwise you can set up your team now by typing <strong>set up team</strong> or by clicking the button below. French 15 characters edited ~~French version~~ 4 years ago
admin Changes committed Go1 Microsoft Teams Bot French	Changes committed 4 years ago
admin Translation added Go1 Microsoft Teams Bot French	English Otherwise you can set up your team now by typing <strong>set up team</strong> or by clicking the button below. French 15 characters edited French version 4 years ago
admin Contributor joined Go1 Microsoft Teams Bot French	Contributor joined 4 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

56	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
56	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
7	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-28 AND state:<=needs-editing`	Add