Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
197 1,093 7,101 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
172 754 4,555 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
25 339 2,546 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
25 339 2,546 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
25 339 2,546 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
27 343 2,565 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
2 4 19 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 2 8 |
|
Failing check: Punctuation spacing | Browse Translate Zen |
25 339 2,546 |
|
Failing check: ICU MessageFormat | Browse Translate Zen |
1 2 11 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
50 229 1,390 |
|
Labeled: Automatically translated | Browse Translate Zen |
197 1,093 7,101 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | www.go1.com | |
---|---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Translation license | proprietary | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
[email protected]:go1com/apps-manage.git
|
|
Repository branch | translation | |
Last remote commit |
Merge master branch to translation branch
5758a34f
go1-action-bot[bot] authored 9 days ago |
|
Last commit in Weblate |
Merge master branch to translation branch
5758a34f
go1-action-bot[bot] authored 9 days ago |
|
Weblate repository |
https://translate.go1.co/git/go1/manage/
|
|
File mask |
src/locales/*/messages.po
|
|
Translation file |
Download
src/locales/fr/messages.po
|
|
Last change | March 21, 2025, 12:32 a.m. | |
Last change made by | None | |
Language | French | |
Language code | fr | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 295,510,923 | |
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula |
n > 1
|
10 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 197 | 1,093 | 7,101 | |||
Translated | 87% | 172 | 68% | 754 | 64% | 4,555 |
Needs editing | 12% | 25 | 31% | 339 | 35% | 2,546 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 13% | 27 | 31% | 343 | 36% | 2,565 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Applied enforced check |
{trainingPeriodValue, pluriel, un {et réaffecté 1 {periodUnitText} antérieur} autre {et réaffecté # {periodUnitText} antérieur}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{TrainingCycleValue, pluriel, un {Prochaine échéance 1 {cycleUnitText} à compter de la date d'achèvement} autre {Prochaine échéance # {cycleUnitText} à compter de la date d'achèvement}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{TrainingCycleValue, pluriel, un {La prochaine mission sera programmée 1 {cycleUnitText} après une réussite} autre {La prochaine mission sera planifiée # {cycleUnitText} après une réussite}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{TrainingCycleValue, pluriel, un {Date d'échéance tous les 1 {cycleUnitText} début {0} {fixedDueDateDisplay}} autre {Date d'échéance tous les # {cycleUnitText} début {1} {fixedDueDateDisplay}}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{total_member, pluriel, un {1 apprenant} autre {# apprenants}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{total, pluriel, un {1 apprenant} autres {# apprenants}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{total, pluriel, un {1 groupe} autres {# groupes}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{NumberOfSelected, pluriel, un {L'apprenant ne sera plus tenu de terminer ce devoir.} autre {Les apprenants ne seront plus tenus de terminer ce devoir.}}2 weeks ago |
![]() Applied enforced check |
{NumberOfSelected, pluriel, un {L'apprenant sera informé que sa date d'échéance a été supprimée. Ils apparaîtront toujours en tant qu'apprenant assigné.} other {Les apprenants seront informés que leur date d'échéance a été supprimée. Ils apparaîtront toujours en tant qu'apprenants assignés.}}2 weeks ago |
197 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
197 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
25 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |