Overview

Project website www.go1.com
Project maintainers User avatar an.hoangUser avatar Chris HoodUser avatar Si NguyenUser avatar Shangzhi PanUser avatar Hao TranUser avatar AungUser avatar RupaliUser avatar isabel.cheungUser avatar Frederick BenichouUser avatar tien.tranUser avatar duylamUser avatar bot-go1-gitlab-translationUser avatar Alex MaddockUser avatar silouane.galinouUser avatar ander.phamUser avatar Paulo CunhaUser avatar Truc HuynhUser avatar Alex Zhao
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:go1com/apps-manage.git
Repository branch translation
Last remote commit Merge master branch to translation branch 5758a34f
go1-action-bot[bot] authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge master branch to translation branch 5758a34f
go1-action-bot[bot] authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.go1.co/git/go1/manage/
File mask src/locales/*/messages.po
Translation file Download src/locales/fr/messages.po
Last change March 21, 2025, 12:32 a.m.
Last change made by None
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 295,510,923
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 197 1,093 7,101
Translated 87% 172 68% 754 64% 4,555
Needs editing 12% 25 31% 339 35% 2,546
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 27 31% 343 36% 2,565
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{trainingPeriodValue, pluriel, un {et réaffecté 1 {periodUnitText} antérieur} autre {et réaffecté # {periodUnitText} antérieur}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{TrainingCycleValue, pluriel, un {Prochaine échéance 1 {cycleUnitText} à compter de la date d'achèvement} autre {Prochaine échéance # {cycleUnitText} à compter de la date d'achèvement}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{TrainingCycleValue, pluriel, un {La prochaine mission sera programmée 1 {cycleUnitText} après une réussite} autre {La prochaine mission sera planifiée # {cycleUnitText} après une réussite}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{TrainingCycleValue, pluriel, un {Date d'échéance tous les 1 {cycleUnitText} début {0} {fixedDueDateDisplay}} autre {Date d'échéance tous les # {cycleUnitText} début {1} {fixedDueDateDisplay}}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{total_member, pluriel, un {1 apprenant} autre {# apprenants}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{total, pluriel, un {1 apprenant} autres {# apprenants}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{total, pluriel, un {1 groupe} autres {# groupes}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{NumberOfSelected, pluriel, un {L'apprenant ne sera plus tenu de terminer ce devoir.} autre {Les apprenants ne seront plus tenus de terminer ce devoir.}}
2 weeks ago
User avatar None

Applied enforced check

{NumberOfSelected, pluriel, un {L'apprenant sera informé que sa date d'échéance a été supprimée. Ils apparaîtront toujours en tant qu'apprenant assigné.} other {Les apprenants seront informés que leur date d'échéance a été supprimée. Ils apparaîtront toujours en tant qu'apprenants assignés.}}
2 weeks ago
Browse all translation changes