Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Go1 96% 359 2,391 15,751 797 20
Go1 Sandbox 100% 22

Summary

Language code pt_PT
Aliased language codes portuguese_portugal
English name of the language Portuguese (Portugal)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 9,798,912
Plural: Default plural 23 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
09/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,239 71,985 464,239
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 11,878 96% 69,594 96% 448,488
Translated 97% 11,880 96% 69,594 96% 448,488
Needs editing 2% 359 3% 2,391 3% 15,751
Read-only 1% 2 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 819 11% 7,919 13% 64,321
Strings with suggestions 1% 20 1% 209 1% 1,522
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 5,135 changes 5,184 changes 5,216 changes 6,167 changes 980 changes 3 changes 541 changes 394 changes 2,340 changes 1,734 changes 735 changes 1,008 changes 593 changes 314 changes 954 changes 422 changes 258 changes 778 changes 1,626 changes 474 changes 2,280 changes 399 changes 2,679 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

71,985
Hosted words
12,239
Hosted strings
97%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+4%
+4%
Hosted strings
+5%
+5%
Translated
−2%
—
Contributors
—
User avatar Paulo Cunha

Changes committed
Changes committed 09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{learnerCount, plural, one {View 1 learner} other {View all # learners}}
{learnerCount, plural, umone {Ver 1 aluno} outrother {Ver todos os # aprendizes}}
09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{perSeatCost}/user per year
{perSeatCostLabel} /utilizador por ano
09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{perSeatCost}/user per month
{perSeatCostLabel} /utilizador por mês
09/22/2026
User avatar Paulo Cunha

Translation changed
{count, plural, one {This automation is waiting for 1 approval before continuing.} other {This automation is waiting for # approvals before continuing.}}
{0count, plural, one {Esta automação está aguardando 1 aprovação antes de continuar.} other {Esta automação está aguardando # aprovações antes de continuar.}}
09/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2026
User avatar mt:aws

Automatically translated
Audience not set
Público não definido
09/21/2026
User avatar mt:aws

Automatically translated
Yours
A sua
09/21/2026
Browse all changes for this language