Zen

Translation

<b>{{ amount }} match</b> of {{ total }}
30/400 · 40

Sign in to save the translation.

English Portuguese (Brazil) Actions
Singular
1 seat
Plural
{{ $count }} seats
Singular
1 vaga
Plural
{{ $count }} vagas
Singular
1 seat available
Plural
{{$count}} seats available
Singular
1 vaga disponível
Plural
{{$count}} vagas disponíveis
Singular
1 selected enrollment?
Plural
{{ $count }} selected enrollments?
Singular
Excluir Matrículas
Plural
Excluir Matrículas
Singular
1 selected user
Plural
{{ $count }} selected users
Singular
Limpar items selecionados
Plural
Limpar items selecionados
Singular
1 upcoming event
Plural
{{ $count }} upcoming events
Singular
1 evento futuro
Plural
{{ $count }} eventos futuros
Singular
1 user
Plural
{{ $count }} users
Singular
1 usuário
Plural
{{ $count }} usuários
Singular
1 user was not enrolled
Plural
{{ $count }} users were not enrolled
Singular
1 usuário não se registou
Plural
{{ $count }} usuários não se registaram
Singular
1 user was skipped
Plural
{{ $count }} users were skipped
Singular
1 usuário ignorou
Plural
{{message.length}} usuários ignoraram
Singular
1 user was successfully enrolled
Plural
{{ $count }} users were successfully enrolled
Singular
1 usuário foi registado com sucesso
Plural
{{ $count }} usuários foram registados com sucesso
Singular
1 user was successfully updated
Plural
{{ $count }} users were successfully updated
Singular
1 usuário foi atualizado com sucesso
Plural
{{ $count }} usuários foram atualizados com sucesso
<a ng-click="$ctrl.openIntercom()">Contact our team for a custom quote</a>
<a ng-click="$ctrl.openIntercom()">Contacte a nossa equipa para obter uma citação personalizada</a>
<b class="text-capitalize">{{ targetType }} card</b><p>Ideally a landscape image at least 300px in height</p>
<b class="text-capitalize"> {{ targetType }} cartão</b><p>Idealmente uma imagem de paisagem pelo menos 300px em altura</p>
<b class="text-capitalize">{{ targetType }} header</b><p>Ideally a landscape image at least 1920px in width</p>
<b class="text-capitalize"> {{ targetType }} cabeçalho</b><p>Idealmente uma imagem de paisagem pelo menos 1920px em largura</p>
<b>MP3, OGG, WAV</b> are supported
<b> MP3, OGG, WAV</b> são suportados
<b>Progress:</b> {{ $ctrl.completed }}/{{ $ctrl.guideInArray.length }} completed
<b>Progress:</b> {{ $ctrl.completed }}/{{ $ctrl.guideInArray.length }} completado
<b>{{ amount }} match</b> of {{ total }}
({{ current }} de {{ total }})
<b>{{ name }}</b> file size to too large.
<b>{{ name }}</b> Possui um tamanho muito grande.
<b>{{ name }}</b> has been disabled successfully
<b>{{ name }}</b> Possui um formato não suportado.
<b>{{ name }}</b> has been enabled successfully
<b>{{ name }}</b> Possui um formato não suportado.
<b>{{ name }}</b> has just been added to your portal.
<b>{{ name }}</b> Possui um formato não suportado.
<b>{{ name }}</b> is an unsupported file type.
<b>{{ name }}</b> Possui um formato não suportado.
<b>{{ pattern }}</b> is supported
<b>{{ name }}</b> Possui um formato não suportado.
<div class='text-center'><p>Are you sure? All course data will be removed.</p></div>
<div class='text-center'><p>Tem certeza? Todos seus dados do curso serão removidos.</p></div>
Singular
<em>1 / {{ limit }}</em> attendee
Plural
<em>{{ $count }} / {{ limit }}</em> attendees
Singular
Participantes
Plural
Participantes
Singular
<em>1</em> attendee
Plural
<em>{{ $count }}</em> attendees
Singular
Participantes
Plural
Participantes
<em>Submission #{{ number }}</em> on <em>{{ date }}</em> at <em>{{ time }}</em>
<em>Submissão #{{ number }}</em> no <em>{{ date }}</em> ás <em>{{ time }}</em>
<i class="fa fa-ban m-r-xs"></i>
Disabled
<i class="fa fa-ban m-r-xs"></i>
Desativado
<i class="fa fa-comments color-aztec m-r-sm" aria-hidden="true"></i>In-App Notification
<i class="fa fa-comments color-aztec m-r-sm" aria-hidden="true"></i>Notificação na app
<i class="fa fa-download"></i> Download
<i class="fa fa-download"></i> Baixar
<i class="fa fa-download"></i> Export
<i class="fa fa-download"></i> Exportar
<i class="fa fa-plus"></i>
Create App
<i class="fa fa-plus"></i>
Criar app

Loading…

User avatar Susan

Translation added

  1. Go1
  2. Apiom UI
  3. Portuguese (Brazil)
<b>{{ amount }} match</b> of {{ total }}
({{ current }} de {{ total }})
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
packages/event-view/src/event-view-attendee-bulk-action/event-view-attendee-bulk-action.html:3 • packages/event-view/src/event-view-attendee-pending-actions/event-view-attendee-pending-actions.html:3
String age
4 years ago
Last updated
4 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/pt-BR.po, string 49