Go1/LO Editor — Vietnamese @ Translate: Unsure

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key Unsure

English

Vietnamese

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Vietnamese
This content will be removed from marketplace. You will be unable to add this content again until the removal process is complete.	This content will be removed from marketplace. You will be unable to add this content again until the removal process is complete.	Nội dung này sẽ bị xóa khỏi thị trường. Bạn sẽ không thể thêm lại nội dung này cho đến khi quá trình xóa hoàn tất.
This is a one-off award. Learner will not be required to repeat this award in the future.	This is a one-off award. Learner will not be required to repeat this award in the future.	Đây là giải thưởng chỉ có một lần. Người học sẽ không bắt buộc phải lặp lại giải thưởng này trong tương lai.
Title	Title	Tiêu đề
Title is empty. Do you want to use your previous saved title "{title}" and close?	Title is empty. Do you want to use your previous saved title "{title}" and close?	Tiêu đề trống rỗng. Bạn có muốn sử dụng tiêu đề đã lưu trước đó "{title}" và đóng không?
Title is required	Title is required	Tiêu đề là bắt buộc
Topics
Try again	Try again	Thử lại
Type to create a Tag	Type to create a Tag	Nhập để tạo Thẻ
Type to select an Author	Type to select an Author	Nhập để chọn Tác giả
Uh oh, that's a no	Uh oh, that's a no	Uh oh, đó là không
Unable to load content	Unable to load content	Không thể tải nội dung
Unable to load policies	Unable to load policies	Không thể tải chính sách
Unpublish	Unpublish	Hủy xuất bản
Unpublished	Unpublished	Chưa xuất bản
Unpublishing...	Unpublishing...	Hủy xuất bản...
Unsure	Unsure	Unsure
Untitled	Untitled	Chưa có tiêu đề
Update	Update	Cập nhật
Update in progress	Update in progress	Cập nhật đang diễn ra
Updating	Updating	Cập nhật
Updating...	Updating...	Cập nhật...
Upload	Upload	Tải lên
Upload a file	Upload a file	Tải tệp lên
Upload an image	Upload an image	Tải hình ảnh lên
Uploaded	Uploaded	Tải lên
Uploading...	Uploading...	Tải lên...
Use previous values, and close	Use previous values, and close	Sử dụng các giá trị trước đó và đóng
Use this panel to add resources from your library to the bundle.	Use this panel to add resources from your library to the bundle.	Sử dụng bảng điều khiển này để thêm tài nguyên từ thư viện của bạn vào gói.
Video	Video	Video
Video URL	Video URL	Video URL
Visibility and access	Visibility and access	Khả năng hiển thị và truy cập

Key	English	Vietnamese
Title is empty. Do you want to use your previous saved title "{title}" and close?	Title is empty. Do you want to use your previous saved title "{title}" and close?	Tiêu đề trống rỗng. Bạn có muốn sử dụng tiêu đề đã lưu trước đó "{title}" và đóng không?
Title is required	Title is required	Tiêu đề là bắt buộc
Topics
Try again	Try again	Thử lại
{type} File	{type} File	{loại} Tệp
{type} file is missing or invalid	{type} file is missing or invalid	Tệp {type} bị thiếu hoặc không hợp lệ
Type to create a Tag	Type to create a Tag	Nhập để tạo Thẻ
Type to select an Author	Type to select an Author	Nhập để chọn Tác giả
{type} url is {reason}	{type} url is {reason}	{type} URL là {reason}
Uh oh, that's a no	Uh oh, that's a no	Uh oh, đó là không
Unable to load content	Unable to load content	Không thể tải nội dung
Unable to load policies	Unable to load policies	Không thể tải chính sách
Unpublish	Unpublish	Hủy xuất bản
Unpublished	Unpublished	Chưa xuất bản
Unpublishing...	Unpublishing...	Hủy xuất bản...
Unsure	Unsure	Unsure
Untitled	Untitled	Chưa có tiêu đề
Update	Update	Cập nhật
Update in progress	Update in progress	Cập nhật đang diễn ra
Updating	Updating	Cập nhật
Updating...	Updating...	Cập nhật...
Upload	Upload	Tải lên
Upload a file	Upload a file	Tải tệp lên
Upload an image	Upload an image	Tải hình ảnh lên
Uploaded	Uploaded	Tải lên
Uploading...	Uploading...	Tải lên...
{uploadProgress}%	{uploadProgress}%	{tải lênTiến độ}%
Use previous values, and close	Use previous values, and close	Sử dụng các giá trị trước đó và đóng
Use this panel to add resources from your library to the bundle.	Use this panel to add resources from your library to the bundle.	Sử dụng bảng điều khiển này để thêm tài nguyên từ thư viện của bạn vào gói.
Video	Video	Video

Loading…

admin

Automatically translated

English

Vietnamese 6 characters edited Current translation

4 years ago

admin

Contributor joined

Contributor joined 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Unsure

Labels

Automatically translated

String age

4 years ago

Last updated

6 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

src/utils/translations/vi.json, string 237