Go1/LO Editor — Portuguese (Brazil) @ Translate: Untitled

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key Untitled

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
This is a one-off award. Learner will not be required to repeat this award in the future.	This is a one-off award. Learner will not be required to repeat this award in the future.	Este é um prêmio único. O aluno não será obrigado a repetir este prêmio no futuro.
Title	Title	Título
Title is empty. Do you want to use your previous saved title "{title}" and close?	Title is empty. Do you want to use your previous saved title "{title}" and close?	O título está vazio. Deseja usar seu título salvo anterior "{title}" e fechar?
Title is required	Title is required	O título é obrigatório
Topics
Try again	Try again
Type to create a Tag	Type to create a Tag	Digite para criar uma Tag
Type to select an Author	Type to select an Author	Digite para selecionar um Autor
Uh oh, that's a no	Uh oh, that's a no	Uh oh, isso é um não
Unable to load content	Unable to load content
Unable to load policies	Unable to load policies	Não é possível carregar políticas
Unpublish	Unpublish	Cancelar publicação
Unpublished	Unpublished	Inédito
Unpublishing...	Unpublishing...	Sem publicação...
Unsure	Unsure	Inseguro
Untitled	Untitled	Untitled
Update	Update	Atualização
Update in progress	Update in progress	Atualização em andamento
Updating	Updating	Atualização
Updating...	Updating...	Atualização...
Upload	Upload	Carregar
Upload a file	Upload a file	Carregar um arquivo
Upload an image	Upload an image	Carregar uma imagem
Uploaded	Uploaded	Carregado
Uploading...	Uploading...	Upload...
Use previous values, and close	Use previous values, and close	Usar valores anteriores e fechar
Use this panel to add resources from your library to the bundle.	Use this panel to add resources from your library to the bundle.
Video	Video	Vídeo
Video URL	Video URL	URL do vídeo
Visibility and access	Visibility and access	Visibilidade
WCAG 2.0 AA compliant	WCAG 2.0 AA compliant	Compatível com WCAG 2.0 AA

Key	English	Portuguese (Brazil)
Title is required	Title is required	O título é obrigatório
Topics
Try again	Try again
{type} File	{type} File	{tipo} Arquivo
{type} file is missing or invalid	{type} file is missing or invalid	O arquivo {type} está ausente ou é inválido
Type to create a Tag	Type to create a Tag	Digite para criar uma Tag
Type to select an Author	Type to select an Author	Digite para selecionar um Autor
{type} url is {reason}	{type} url is {reason}	{type} url é {reason}
Uh oh, that's a no	Uh oh, that's a no	Uh oh, isso é um não
Unable to load content	Unable to load content
Unable to load policies	Unable to load policies	Não é possível carregar políticas
Unpublish	Unpublish	Cancelar publicação
Unpublished	Unpublished	Inédito
Unpublishing...	Unpublishing...	Sem publicação...
Unsure	Unsure	Inseguro
Untitled	Untitled	Untitled
Update	Update	Atualização
Update in progress	Update in progress	Atualização em andamento
Updating	Updating	Atualização
Updating...	Updating...	Atualização...
Upload	Upload	Carregar
Upload a file	Upload a file	Carregar um arquivo
Upload an image	Upload an image	Carregar uma imagem
Uploaded	Uploaded	Carregado
Uploading...	Uploading...	Upload...
{uploadProgress}%	{uploadProgress}%	{uploadProgress}%
Use previous values, and close	Use previous values, and close	Usar valores anteriores e fechar
Use this panel to add resources from your library to the bundle.	Use this panel to add resources from your library to the bundle.
Video	Video	Vídeo
Video URL	Video URL	URL do vídeo

Loading…

admin

Automatically translated

English

Portuguese (Brazil) 8 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Untitled

Labels

Automatically translated

String age

4 years ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

src/utils/translations/pt-br.json, string 238