Go1/embedding — French @ Translate: {minutes, plural, one {1 min} other {# mins}}

Translation

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	{0} map	{0} carte
	{0} min	{0} minutes
	{0} playlists	{0} listes de lecture
	{0} selected	{0} sélectionné
	{0} selected of {1} results	{0} sélectionnés parmi {1} résultats
	{0} Version	{0} Version
	{0}: {1} not valid	{0} : {1} non valide
	{0}: {local} not valid	{0} : {local} non valide
	{0}: {regionRelevance} not valid	{0} : {RegionRelevance} non valide
	{fieldName}: {REQUIRED_FIELD_ERROR}	{Nom du champ} : {ERREUR DE CHAMP REQUISE}
	{filterCount} selected	{FilterCount} sélectionné
	{fiveStarRating} ({0})	{fiveStarRating} ({0})
	{hours, plural, one {1 hr} other {# hrs}}	{hours, plural, one {1 heure} other {# hrs}}
	{inaccessibleCount, plural, one {# item is no longer available.} other {# items are no longer available.}}	{inaccessibleCount, plural, one {# article n'est plus disponible.} other {# articles ne sont plus disponibles.}}
	{itemCount, plural, one {1 result} other {{0} results}}	{itemCount, plural, one {1 résultat} other {{0} résultats}}
	{minutes, plural, one {1 min} other {# mins}}	{minutes, plural, one {1 min} other {# mins}}
	{numberOfLOsMadeInPortal} items failed to be removed	Les éléments de {NumberOfLosMadeInPortal} n'ont pas pu être supprimés
	{propertyName}	{propertyName}
	{propertyName}: {property} not a valid boolean or boolean string	{propertyName} : {property} n'est pas une chaîne booléenne ou booléenne valide
	{propertyName}: {property} not a valid numeric	{propertyName} : {property} n'est pas un chiffre valide
	{selectionCount} selected	{selectionCount} sélectionné
	{total, plural, one {# item} other {# items}}	{total, plural, one {# article} other {# articles}}
	{total, plural, one {1 item} other {# items}}	{total, plural, one {1 article} other {# articles}}
	{total} items	{total} articles
	{totalCount, plural, one {1 item} other {# items} zero {{0}}}	{totalCount, plural, one {1 article} other {# articles} zero {{0}}}
	{totalPlaylistItems, plural, one {1 item} other {# items}}	{totalPlaylistItems, plural, one {1 élément} other {# articles}}
	{totalSharedUser, plural, one {Shared with # other} other {Shared with # others}}	{totalSharedUser, plural, one {Partagé avec # autre} other {Partagé avec # autres}}
	{totalSkills, plural, one {1 skill} other {# skills}}	{TotalSkills, pluriel, une {1 compétence} autre {# compétences}}
	+ {0} more	+ {0} plus
	< 15 min	< 15 minutes
	< 15 mins	< 15 minutes

Loading…

Paulo Cunha Translation changed Go1 embedding French	English {minutes, plural, one {1 min} other {# mins}} French 10 characters edited Current translation Translated {minutes, plur~~iel, u~~al, one {1 min} ~~autre~~other {# min~~ute~~s}} a week ago
mt:aws Automatically translated Go1 embedding French	English {minutes, plural, one {1 min} other {# mins}} French 49 characters edited Translated {minutes, pluriel, une {1 min} autre {# minutes}} a month ago
None String updated in the repository Go1 embedding French	English {minutes, plural, one {1 min} other {# mins}} French 45 characters edited Empty ~~{minutes, plural, one {1 min} other {# mins}}~~ a month ago
admin Automatically translated Go1 embedding French	English {minutes, plural, one {1 min} other {# mins}} French 45 characters edited Current translation Translated {minutes, plural, one {1 min} other {# mins}} a month ago
None String updated in the repository Go1 embedding French	English {minutes, plural, one {1 min} other {# mins}} French 0 characters edited Empty a year ago