Go1/Deprecated Manage — French @ Translate: Edit assignment

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Zen

	English	French	Actions
	Copy one time login token	Copier un jeton de connexion unique
	Copy portal url token	Copier le jeton d’URL du portail
	Copy primary domain token	Copier le jeton de domaine principal
	Copy site name token	Copier le jeton de nom de site
	Copy username token (usually email)	Copier le jeton de nom d’utilisateur (généralement par e-mail)
	Course overview	Aperçu de la formation
	Deactivated	Désactivé
	Delete assignment	Supprimer l’affectation
	Delete assignment?	Supprimer l’affectation ?
	Download	Télécharger
	Download file	Télécharger un fichier
	Due date	Date d’échéance
	Due date for {0} {1} has been removed	La date d’échéance de {0}{1} a été supprimée
	Due date for {0} {1} updated to	Date d’échéance pour {0}{1} mise à jour
	Due {0}	Échéance {0}
	Edit assignment	Modifier l’affectation
	End date	Date de Fin
	Export	Exportation
	Export now	Exporter maintenant
	Filter by name or email...	Filtrer par nom ou par email...
	From	De
	Group	Groupe
	Group Id	ID de groupe
	Group: {0}	Groupe : {0}
	Home	Accueil
	In progress	En cours
	Individuals who self-direct their learning are not included.	Les personnes qui dirigent elles-mêmes leur apprentissage ne sont pas incluses.
	Last updated {0}	Dernière mise à jour {0}
	Learner has been re-assigned successfully.	L’apprenant a été réaffecté avec succès.
	Learners	Apprenants
	Learners have been re-assigned successfully.	Les apprenants ont été réaffectés avec succès.

Loading…

None

Suggestion added

English

French 22 characters edited

2 years ago

None

Automatically translated

English

French 22 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Reused translation

Other source string: “edit assignment”

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/components/report/components/AssignControllers/index.tsx:85 • src/components/report/components/ReportListData/index.tsx:270 • src/components/report/modals/ModalBulkEditAssignment/index.tsx:99 • src/components/report/modals/ModalEditAssignment/index.tsx:114

String age

2 years ago

Last updated

6 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/locale/fr/messages.po, string 47