Go1/Manage — Portuguese (Portugal) @ Translate: Mark as completed

English (United States)

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

	English (United States)	Portuguese (Portugal)	Actions
	Group Id	ID do grupo
	Group: {0}	Grupo: {0}
	Groups	Grupos
	Home	Casa
	Import	Importar
	Import complete	Importação concluída
	Importing in progress...	Importação em andamento...
	In progress	Em Progresso
	Last activity	Última atividade
	Learn more	Saiba mais
	Learner progress updated	Progresso do aluno atualizado
	Learners	Alunos
	Learners will be notified they have been reassigned this learning and their current progress will be archived.	Os alunos serão notificados de que receberam esse aprendizado transferido e seu progresso atual será arquivado.
	Learning name	Nome de aprendizagem
	Manage	Gerente
	Mark as completed	Marcar como concluído
	Message	Mensagens
	Name	Nome
	Next assignment scheduled for {0} {1}	Próxima missão agendada para {0} {1}
	Next due {0}	Próximo {0}
	No assigned groups	Sem grupos atribuídos
	No assigned learners are in progress.	Nenhum aluno designado está em andamento.
	No assigned learners are overdue.	Nenhum aluno designado está atrasado.
	No assigned learners are yet to start.	Nenhum aluno designado ainda está para começar.
	No assigned learners have completed.	Nenhum aluno designado completou.
	No assigned learners.	Nenhum aprendiz designado.
	No due date	Sem data de vencimento
	No learners are in progress.	Nenhum aprendiz está em andamento.
	No learners are not passed.	Nenhum aluno não é aprovado.
	No learners are overdue.	Nenhum aluno está atrasado.
	No learners are yet to start.	Nenhum aprendiz ainda está para começar.

Loading…

mt:aws

Automatically translated

English (United States)

Portuguese (Portugal) 21 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English (United States)

Portuguese (Portugal) 0 characters edited Empty

2 months ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English (United States)	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

icu-flags:xml:-plural_selectors, icu-message-format

src/components/report/components/AssignControllers/index.tsx:88 • src/components/report/modals/ModalMarkAsCompleted/index.tsx:85

2 months ago

2 months ago

2 months ago

src/locales/pt-PT/messages.po, string 76