Go1/apiom react — Portuguese (Portugal) @ Translate: Latest

Zen

	English	Portuguese (Portugal)	Actions
	Failed to remove learning item	Não conseguiu remover o item de aprendizagem
	Failed to remove member from group	Falha ao remover membro do grupo
	Failed to save the selection	Falhou em salvar a seleção
	First Name	Primeiro Nome
	Fixed dates can cause issues for future members joining the group. Try a <0>day</0> or <1>month</1> interval instead.	As datas fixas podem causar problemas para os futuros membros que se juntam ao grupo. Experimente um intervalo <0>dia</0> ou <1> mese</1>.
	Group	Grupo
	Group details	Detalhes do grupo
	Group has been created successfully	Grupo foi criado com sucesso
	Group members can see what you’ve chosen to add here. Update visibility and access settings of any learning you own, and add to this group	Os membros do grupo podem ver o que escolheram adicionar aqui. Atualizar as definições de visibilidade e acesso de qualquer aprendizagem que possuir, e adicionar a este grupo
	Groups	Grupos
	Inactive members are automatically removed.	Os membros inativos são removidos automaticamente.
	Joined	Juntou-se
	Joined group successfully	Ingressou no grupo com sucesso
	Language	Idioma
	Last Name	Sobrenome
	Latest	Mais recente
	Learning	Aprendizado
	Learning has been removed successfully	A aprendizagem foi removida com sucesso
	Leave group	Deixar grupo
	Leave group successfully	Deixe o grupo com sucesso
	Make primary	Primário
	Manage	Gerente
	Manager	Gerente
	Member	Membro
	Member since	Membro desde
	Members	Membros
	Members are automatically added and removed based on a set of rules.	Os membros são automaticamente adicionados e removidos com base em um conjunto de regras.
	Membership to the group is controlled by an administrator	A adesão ao grupo é controlada por um administrador
	My Groups	Os meus grupos
	New password	Nova senha
	No content added for members yet	Nenhum conteúdo adicionado para membros ainda

Loading…

translator1 Translation changed Go1 apiom react Portuguese (Portugal)	English Latest Portuguese (Portugal) 12 characters edited Current translation Translated ~~Últimas~~Mais recente 2 months ago
translator1 Contributor joined Go1 apiom react Portuguese (Portugal)	Contributor joined 2 months ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Go1 apiom react Portuguese (Portugal)	English Latest Portuguese (Portugal) 7 characters edited Translated Últimas 3 months ago
None String added in the repository Go1 apiom react Portuguese (Portugal)	English Latest Portuguese (Portugal) 0 characters edited Empty 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:xml:-plural_selectors, icu-message-format

Source string location

src/packages/portal/containers/ContentSelectionTab/ContentSelectionTab.tsx:67 • src/packages/portal/containers/GroupSelectionTab/GroupSelectionTab.tsx:38

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

src/locales/pt-PT/messages.po, string 77