Go1/Manage — Portuguese (Portugal) @ Translate: {0, plural, one {# learner was not imported successfully.} other …

Translation

English (United States)

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

	English (United States)	Portuguese (Portugal)	Actions
	Your download will start shortly. If your download has not started, please click	O seu download começará em breve. Se o seu download ainda não começou, clique em
	Your export is processing and will be sent to your email address	Sua exportação está sendo processada e será enviada para seu endereço de e-mail
	Your report is being processed. This can take some time depending on its size. Please check your inbox shortly.	O seu relatório está a ser processado. Isto pode levar algum tempo dependendo do seu tamanho. Por favor, verifique a sua caixa de entrada em breve.
	contact us	contacte-nos
	deleted	eliminado
	for help.	para ajudar.
	here.	aqui.
	home	Casa
	in	em
	inactive	inativo
	learners	alunos
	on {completedAt}	em {completedAt}
	that's a no-go zone	que é uma zona proibida
	to CSV file.	em
	with	com
	{0, plural, one {# learner was not imported successfully.} other {# learners were not imported successfully.}}	{0, plural, um {# aluno não foi importado com sucesso.} outros {# alunos não foram importados com sucesso.}}
	{0, plural, one {# learner was successfully added or updated.} other {# learners were successfully added or updated.}}	{0, plural, um {# aluno foi adicionado ou atualizado com sucesso.} outros {# alunos foram adicionados ou atualizados com sucesso.}}
	{0, plural, one {# learner} other {# learners}}	{0, plural, one {# learner} other {# learners}}
	{0, plural, one {1 learner} other {# learners}}	{0, plural, one {1 aprendiz} other {# aprendizes}}
	{0, plural, one {<0># learner</0>} other {<1># learners</1>}}	{0, plural, one {<0># learner</0>} other {<1># aprendizes</1>}}
	{0, plural, one {day} other {days}}	{0, plural, um {dia} outro {dias}}
	{0, plural, one {month} other {months}}	{0, plural, um {mês} outro {meses}}
	{0, plural, one {year} other {years}}	{0, plural, um {ano} outros {anos}}
	{0}	{0}
	{0}.	{0}.
	{learnerName} has no completion history	{learnerName} não tem histórico de conclusão
	{numberOfAssignments, plural, one {1 group successfully assigned} other {# groups successfully assigned}}	{NumberOfAssignments, plural, um {1 grupo atribuído com sucesso} outro {# grupos atribuídos com sucesso}}
	{numberOfAssignments, plural, one {1 learner successfully assigned} other {# learners successfully assigned}}	{NumberOfAssignments, plural, um {1 aluno atribuído com sucesso} outro {# alunos atribuídos com sucesso}}
	{numberOfResults, plural, one {1 matched group} other {# matched groups}}	{NumberOfResults, plural, um {1 grupo combinado} outro {# grupos combinados}}
	{numberOfResults, plural, one {1 matched learner} other {# matched learners}}	{NumberOfResults, plural, um {1 aluno compatível} outro {# alunos correspondentes}}
	{numberOfSelected, plural, one {# learner selected} other {# learners selected}}	{NumberOfResults, plural, um {1 aluno compatível} outro {# alunos correspondentes}}

Loading…

mt:aws

Automatically translated

English (United States)

Portuguese (Portugal) 108 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English (United States)

Portuguese (Portugal) 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

ICU MessageFormat Enforced

Missing other sub-message for: 0

Glossary

English (United States)	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:xml:-plural_selectors, icu-message-format

Source string location

src/components/report/modals/ModalImport/index.tsx:187

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/locales/pt-PT/messages.po, string 162