Go1/Deprecated Manage — Vietnamese @ Translate: that's a no-go zone

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	English	Vietnamese	Actions
	Your report is being processed. This can take some time depending on its size. Please check your inbox shortly.	Báo cáo của bạn đang được xử lý. Điều này có thể mất một thời gian tùy thuộc vào kích thước của nó. Vui lòng kiểm tra hộp thư đến của bạn trong thời gian ngắn.
	add assignment	thêm gán
	assign	gán
	contact us	liên hệ với chúng tôi
	delete assignment	xóa gán
	deleted	Xóa
	edit assignment	sửa gán
	for help.	để được giúp đỡ.
	here.	Ở đây.
	home	nhà
	inactive	không hoạt động
	learners	người học
	on {completedAt}	trên {completedAt}
	reassign	Gán
	send reminder email	gửi email nhắc nhở
	that's a no-go zone	Đó là một vùng cấm.
	{0, plural, one {# learner selected} other {# learners selected}}	{0, plural, one {# người học đã chọn} other {# người học đã chọn}}
	{0, plural, one {# learner} other {# learners}}	{0, plural, one {# người học} other {# learners}}
	{0, plural, one {# user selected} other {# users selected}}	{0, plural, one {# user selected} other {# users selected}}
	{0, plural, one {1 learner} other {# learners}}	{0, plural, one {1 người học} other {# learners}}
	{0, plural, one {<0># learner</0>} other {<1># learners</1>}}	{0, plural, one {<0># người học</0>} other {<1># người học</1>}}
	{0}	{0}
	{learnerName} has no completion history	{learnerName} không có lịch sử hoàn thành
	{listTotal, plural, one {1 learner} other {# learners}}	{listTotal, plural, one {1 learner} other {# learners}}
	{listTotal, plural, one {1 matching learner} other {# matching learners}}	{listTotal, plural, one {1 matching learner} other {# matching learners}}
	{numberOfSelected, plural, one {1 learner selected} other {# learners selected}}	{numberOfSelected, plural, one {1 learner selected} other {# learners selected}}
	{numberOfSelected, plural, one {1 learner successfully assigned} other {# learners successfully assigned}}	{numberOfSelected, plural, one {1 learner assigned thành công} other {# learners successfulsigned}}
	{numberOfSelected, plural, one {1 recipient selected} other {# recipients selected}}	{numberOfSelected, plural, one {1 recipient selected} other {# recipients selected}}
	{numberOfSelected, plural, one {Reminder sent to 1 recipient} other {Reminder sent to # recipients}}	{numberOfSelected, plural, one {Reminder sent to 1 recipient} other {Reminder sent to # recipients}}
	{numberOfSelectedIds} selected of {totalIds}	{numberOfSelectedIds} selected of {totalIds}
	{numberOfUnassignedLearners, plural, one {# person has not been assigned this resource} other {# people have not been assigned this resource}}	{numberOfUnassignedLearners, plural, one {# người chưa được gán tài nguyên này} other {# người chưa được gán tài nguyên này}}

Loading…

None

Automatically translated

English

Vietnamese 19 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/pages/_error.page.tsx:13

String age

2 years ago

Last updated

4 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/locale/vi/messages.po, string 152