Go1/Learn — Vietnamese @ Translate: that's a no-go zone

Zen

	English	Vietnamese	Actions
	Your new password doesn't comply with the required format	Mật khẩu mới của bạn không tuân thủ định dạng yêu cầu
	Your new password must have at least 8 characters	Mật khẩu mới của bạn phải có ít nhất 8 ký tự
	Your profile photo helps identify yourself to others. It will appear in your profile section on the Home page and in notifications.	Ảnh đại diện của bạn giúp xác định bản thân với người khác. Nó sẽ xuất hiện trong phần hồ sơ của bạn trên trang chủ và trong thông báo.
	Your reset password expired or is invalid.	Mật khẩu đặt lại của bạn đã hết hạn hoặc không hợp lệ.
	Your session has been ended and you can close this window if you are finished.	Phiên của bạn đã kết thúc và bạn có thể đóng cửa sổ này nếu bạn đã hoàn thành.
	Your topics	Chủ đề của bạn
	add assignment	Thêm gán
	assign	gán
	contact us	liên hệ với chúng tôi
	delete assignment	Xóa gán
	edit assignment	Sửa gán
	for help.	để được giúp đỡ.
	home	nhà
	learners	người học
	reassign	Gán
	that's a no-go zone	Đó là một vùng cấm.
	{0, plural, one {# learner selected} other {# learners selected}}	{0, plural, one {# người học đã chọn} other {# người học đã chọn}}
	{0, plural, one {# learner} other {# learners}}	{0, plural, one {# người học} other {# learners}}
	{0, plural, one {# lesson} other {# lessons}}	{0, plural, one {# lesson} other {# lessons}}
	{0, plural, one {# resource} other {# resources}}	{0, plural, one {# tài liệu} other {# tài liệu}}
	{0, plural, one {# user selected} other {# users selected}}	{0, plural, one {# user selected} other {# users selected}}
	{0, plural, one {1 learner} other {# learners}}	{0, plural, one {1 người học} other {# learners}}
	{0, plural, one {1 resource} other {# resources}}	{0, plural, one {1 resource} other {# resources}}
	{0}	{0}
	{0} completed resources	{0} đã hoàn thành các nguồn lực
	{0} will teach you:	{0} sẽ dạy bạn:
	{error}	{error}
	{loTypeText} shared	{loTypeText} được chia sẻ
	{numberOfSelectedRow, plural, one {1 learner selected} other {# learners selected}}	{numberOfSelectedRow, plural, one {1 learner selected} other {# learners selected}}
	{numberOfSelectedRow, plural, one {1 selected} other {# selected}}	{numberOfSelectedRow, plural, one {1 selected} other {# selected}}
	{numberOfUnassignedLearners, plural, one {# person has not been assigned this course} other {# people have not been assigned this course}}	{numberOfUnassignedLearners, plural, one {# người chưa được chỉ định khóa học này} other {# người chưa được chỉ định khóa học này}}

Loading…

None

String updated in the repository

English

Vietnamese 19 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/pages/_error.tsx:21

String age

2 years ago

Last updated

6 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/locales/vi/messages.po, string 410