Go1/apiom react — Spanish @ Translate: Only an administrator can add or remove members from the …

Translation

English

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	Manage	Gestionar
	Manager	Manager
	Member	Miembro
	Member since	Miembro desde
	Members	Miembros
	Members are automatically added and removed based on a set of rules.	Los miembros se agregan y eliminan automáticamente según un conjunto de reglas.
	Membership to the group is controlled by an administrator	La pertenencia al grupo está controlada por un administrador
	My Groups	Mis grupos
	New password	Nueva Contraseña
	No content added for members yet	Aún no se ha añadido contenido para los miembros
	No content added or assigned yet	Ningún contenido añadido o asignado todavía
	No learning assigned yet	Aún no se ha asignado ningún aprendizaje
	No members yet	Aún no hay miembros
	No new members or enrolments will be allowed.<0/>Existing enrolments on learning will remain.	No se permitirán nuevos miembros ni inscripciones. Se mantendrán <0/> las inscripciones existentes en Learning.
	No topics selected	No hay temas seleccionados
	Only an administrator can add or remove members from the group	Solo un administrador puede añadir o eliminar miembros del grupo.
	Owner	Propietario
	Password	Contraseña
	Password must contain at least 8 characters. We recommend using a combination of upper and lower case characters, numbers and special characters (e.g @#$%&)	La contraseña debe contener al menos 8 caracteres. Se recomienda utilizar un combinación de caracteres en mayúscula y minúscula, números y caracteres especiales caracteres (por ejemplo, @#$%&)
	Payment details	Detalles de pago
	Popular	Popular
	Price (high to low)	Precio: descendente
	Price (low to high)	Precio: ascendente
	Primary	Principal
	Purchases	Compras
	Ranking / most relevant	Ranking / más relevante
	Recommendations	Recomendaciones
	Remove	Eliminar
	Remove due date for existing group members	Quitar la fecha de vencimiento de los miembros del grupo existentes
	Remove from group	Eliminar del grupo
	Remove member	Eliminar miembro

Loading…

mt:aws

Automatically translated

English

Spanish 65 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:xml:-plural_selectors, icu-message-format

Source string location

src/packages/group/components/GroupMembership/GroupMembership.tsx:94

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/locales/es/messages.po, string 98