Go1/Apiom UI — French @ Translate: learner

Source change

English

French, Singular (0, 1)

French, Plural (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …)

Plural formula: n > 1

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	enrollments	inscriptions
	event date	date de l’événement
	every {{ interval }}	tous les {{ interval }}
	for each {{ interval }} after	pour chaque {{ interval }} après
	for the first {{ interval }} only	pour le premier {{ interval }} seulement
	group.	Groupes
	have been assigned.	ont été assignés.
	have been deleted.	ont été supprimés.
	have been enrolled.	ont été inscrits.
	Singular hour Plural hours	Singular heure Plural heures
	hours	heures
	hr	hr
	hrs	hrs
	in this course?	dans cette formation ?
	including	y compris
	Singular learner Plural learners	Singular Apprenant Plural Apprenant
	Singular learner successfully added to Plural learners successfully added to	Singular 1 utilisateur a été actualisé avec succès Plural 1 utilisateur a été actualisé avec succès
	learning item	élément d’apprentissage
	learning items	éléments d’apprentissage
	learning this course	faire cette formation
	manager	responsable
	max file size is 5MB	la taille de fichier maximale est de 5 Mo
	Singular member Plural members	Singular Membre(s) Plural Membre(s)
	Singular members Plural member	Singular Membre(s) Plural Membre(s)
	min	min
	mins	mins
	Singular minute Plural minutes	Singular Minute Plural Minutes
	Singular month Plural months	Singular Mois Plural Mois
	name	nom
	of	de
	on	sur