Zen

Translation

{trainingCycleValue, plural, one {Next assignment will be scheduled 1 {cycleUnitText} from successful completion} other {Next assignment will be scheduled # {cycleUnitText} from successful completion}}
211/2010 · 201

Sign in to save the translation.

English (United States) Vietnamese Actions
{numberOfSelected, plural, one {Edit due date} other {Edit due dates}}
{numberOfSelected, plural, one {Chỉnh sửa ngày đến hạn} other {Chỉnh sửa ngày đến hạn}}
{numberOfSelected, plural, one {Email has been queued for delivery} other {Email has been queued for delivery to learners}}
{numberOfSelected, plural, one {Email đã được xếp hàng để giao hàng} other {Email đã được xếp hàng để giao cho người học}}
{numberOfSelected, plural, one {Email learner} other {Email learners}}
{numberOfSelected, plural, one {Email người học} other {Email người học}}
{numberOfSelected, plural, one {Learner has been reassigned this learning} other {Learners have been reassigned this learning}}
{numberOfSelected, plural, one {Người học đã được giao lại bài học này} other {Người học đã được phân công lại bài học này}}
{numberOfSelected, plural, one {Learner will be notified their due date has been removed. They will still appear as an assigned learner.} other {Learners will be notified their due date has been removed. They will still appear as assigned learners.}}
{numberOfSelected, plural, one {Người học sẽ được thông báo ngày đáo hạn của họ đã bị xóa. Họ vẫn sẽ xuất hiện với tư cách là người học được chỉ định.} other {Người học sẽ được thông báo ngày đáo hạn của họ đã bị xóa. Họ sẽ vẫn xuất hiện với tư cách là người học được chỉ định.}}
{numberOfSelected, plural, one {Remove assignment} other {Remove assignments}}
{numberOfSelected, plural, one {Xóa nhiệm vụ} other {Xóa bài tập}}
{numberOfSelected, plural, one {The learner will no longer be required to complete this assignment.} other {The learners will no longer be required to complete this assignment.}}
{numberOfSelected, plural, one {Người học sẽ không còn được yêu cầu hoàn thành bài tập này nữa.} other {Người học sẽ không còn được yêu cầu hoàn thành bài tập này nữa.}}
{numberOfSelectedIds} selected of {totalIds}
{numberOfSelectedIds} selected of {totalIds}
{total, plural, one {1 group} other {# groups}}
{total, plural, one {1 nhóm} other {# nhóm}}
{total, plural, one {1 learner} other {# learners}}
{total, plural, one {1 người học} other {# người học}}
{total, plural, one {You are about to export a completion report for # learner. Due to its size, the report will be generated and sent to your inbox.} other {You are about to export a completion report for # learners. Due to its size, the report will be generated and sent to your inbox.}}
{total, plural, one {Bạn sắp xuất báo cáo hoàn thành cho # learner. Do kích thước của nó, báo cáo sẽ được tạo và gửi đến hộp thư đến của bạn.} other {Bạn sắp xuất báo cáo hoàn thành cho # người học. Do kích thước của nó, báo cáo sẽ được tạo và gửi đến hộp thư đến của bạn.}}
{total, plural, one {You are about to export a completion report for # learner. The report will be generated and can then be downloaded.} other {You are about to export a completion report for # learners. The report will be generated and can then be downloaded.}}
{total, plural, one {Bạn sắp xuất báo cáo hoàn thành cho # learner. Báo cáo sẽ được tạo ra và sau đó có thể được tải xuống.} other {Bạn sắp xuất báo cáo hoàn thành cho # người học. Báo cáo sẽ được tạo và sau đó có thể được tải xuống.}}
{totalSuccess, plural, one {1 learner} other {# learners}}
{totalSuccess, plural, one {1 learner} other {# learners}}
{total_member, plural, one {1 learner} other {# learners}}
{total_member, plural, one {1 người học} other {# người học}}
{trainingCycleValue, plural, one {Due every 1 {cycleUnitText} beginning {0} {fixedDueDateDisplay}} other {Due every # {cycleUnitText} beginning {1} {fixedDueDateDisplay}}}
{trainingCycleValue, plural, one {Due mỗi 1 {cycleUnitText} bắt đầu {0} {fixedDueDateDisplay}} other {Due mỗi #{cycleUnitText} bắt đầu {1} {fixedDueDateDisplay}}}
{trainingCycleValue, plural, one {Next assignment will be scheduled 1 {cycleUnitText} from successful completion} other {Next assignment will be scheduled # {cycleUnitText} from successful completion}}
{trainingCycleValue, plural, one {Bài tập tiếp theo sẽ được lên lịch 1 {cycleUnitText} kể từ khi hoàn thành thành công} other {Bài tập tiếp theo sẽ được lên lịch # {cycleUnitText} từ khi hoàn thành thành công}}
{trainingCycleValue, plural, one {Next due 1 {cycleUnitText} from completion date} other {Next due # {cycleUnitText} from completion date}}
{trainingCycleValue, plural, one {Đến hạn tiếp theo 1 {cycleUnitText} từ ngày hoàn thành} other {Đến hạn tiếp theo # {cycleUnitText} từ ngày hoàn thành}}
{trainingPeriodValue, plural, one {and reassigned 1 {periodUnitText} prior} other {and reassigned # {periodUnitText} prior}}
{trainingPeriodValue, plural, one {và gán lại 1 {periodUnitText} trước} other {và gán lại # {periodUnitText} trước}}

Loading…

User avatar Si Nguyen

Translation changed

  1. Go1
  2. Manage
  3. Vietnamese
{trainingCycleValue, plural, one {Next assignment will be scheduled 1 {cycleUnitText} from successful completion} other {Next assignment will be scheduled # {cycleUnitText} from successful completion}}
{TtrainingCycleValue, plural, one {Bài tập tiếp theo sẽ được lên lịch 1 {CcycleUnitText} kể từ khi hoàn thành thành công} other {Bài tập tiếp theo sẽ được lên lịch # {C {cycleUnitText} từ khi hoàn thành thành công}}
2 months ago
User avatar mt:aws

Automatically translated

  1. Go1
  2. Manage
  3. Vietnamese
{trainingCycleValue, plural, one {Next assignment will be scheduled 1 {cycleUnitText} from successful completion} other {Next assignment will be scheduled # {cycleUnitText} from successful completion}}
{TrainingCycleValue, plural, one {Bài tập tiếp theo sẽ được lên lịch 1 {CycleUnitText} kể từ khi hoàn thành thành công} other {Bài tập tiếp theo sẽ được lên lịch # {CycleUnitText} từ khi hoàn thành thành công}}
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Go1
  2. Manage
  3. Vietnamese
{trainingCycleValue, plural, one {Next assignment will be scheduled 1 {cycleUnitText} from successful completion} other {Next assignment will be scheduled # {cycleUnitText} from successful completion}}
 
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: thành

Reset

Glossary

English (United States) Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
icu-flags:xml:-plural_selectors, icu-message-format
Source string location
src/components/common/AutoReassignInfoTooltip/index.tsx:84
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
src/locales/vi/messages.po, string 195